Grigoray I.V. “NATURAL” COMEDY IN SHAKESPEARE’S WORKS AND RUSSIAN PLAYWRIGHTS WORKS OF THE 1960–1970-S. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 7 (109). P. 77-83

The article, referring to the researchers of Shakespeare, names structural and substantive features of his comedies of the 1590-s: natural characters, love story organized by event, carnival atmosphere, a humorous tinge. It is shown that all these features are characteristic for Russian comedy “The Irony of Fate” by E. Braginsky and E. Ryazanov, and the most important are characteristic for comedies by A. Vampilov, A. Arbuzov etc. Shakespeare`s comedy declared itself as developing genre.

Keywords: Shakespeare, E. Braginsky, E. Ryazanov, A. Vampilov, A. Arbuzov, humorous comedy, natural character, love story, the rule of the event

Panamareva A.N. A.P. CHEKHOV’S “THE THREE SISTERS” FROM THE SOUND ASPECT. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 11 (113). P. 125-130

In the article the sound (inclusive musical) content of the A. P. Chekhov’s drama “The Three Sisters” is considered. The sound and musical constituent of the drama is researched in the aspect of its ontological problems range: as representing the own world image of the play. The work is studied in the cultural context of the time of its creation that allows exposing the originality of Chekhov’s art ontology.

Keywords: Chekhov, world image, sound, music, rhythm

Razumova N.E. ТHE LEVEL OF RELIABILITY OF TRANSLATED TEXTS IN TEACHING FOREIGN LITERATURE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 2 (130). P. 69-75

By example of Russian translations of the novels “The Red and the Black” by Stendhal and “Journey to the End of the Night” by Cйline the article studies the level of reliability of translated texts in teaching foreign literature.

Keywords: foreign literature, teaching literature, fiction translation, transformations, novel “The Red and the Black” by Stendhal, “Journey to the End of the Night” by L. F. Cйline

Sokunova S.F., Konovalova L.V., Guryanov A.M., Mamakina I.A. SOCIALIZATION OF ORPHANS LEFT WITHOUT PARENTAL CARE ON THE BASIS OF PHYSICAL CULTURE AND SPORT INCLUSION. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 8 (161). P. 163-166

Currently, due to the serious socio-economic changes in society the number of orphans, children whose parents, for various reasons are deprived of parental rights is growing. For a more successful socialization of these children it is necessary to develop and use a variety of ways and means to create the appropriate conditions. . To achieve this goal we used: lectures, conversations, visual and practical methods. The children’s sports project “Island of the Brave” became training of the vital skills of 12–14-year-old children, promoted involvement of children into physical culture and sport, introduction to the bases of a healthy lifestyle.

Keywords: socialization, healthy lifestyle, physical culture and sport, integration, adaptation, children, formation

Moskovkina E.A. MOTIF OF CHILDHOOD IN THE NOVEL BY ZACKARY PRILEPIN “SANKYA”. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 3 (168). P. 145-151

The literary work of Z. Prilepin is not studied enough for objective reasons (the first novel “Pathology” was publicized in 2004). Prilepin’s prose attracted scholarly interest as an outstanding phenomenon of the modern Russian literature. The motif of childhood, that largely determines the stylistic manner of the writer, creates a kind of metatext of his artistic space. The application of structural-semiotic method to “decode” the cultural content of the motif of childhood in Prilepin’s novel “Sankya” allows to interpret the discourse of the writer, not only as the experience of becoming the “new realism” (in part, through intertextual dialogue with the Russian classics), but also as a creative search in the paradoxical metaphysics of postmodernism. As a discursive element the motif of childhood becomes the way of actualization of the complex permanent immaturity of human in crisis era.

Keywords: poetics, motif, discourse, theme, method, childhood, child, symbol, code, psychologism, postmodern

Kochurina S.A. Problems of historiography of the history of professional pedagogical education in Russia.. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 4 (20). P. 28-30

The given publication is devoted to the analysis of the historical literature of the end of XIX the beginning of XX on problems of professional pedagogical education in Russia. The author points out the periods in studying the problems of the history of national education and gives their detailed characteristic.

Setari M.R. The Cardy-Verlinde formula and entropy of black holes in de Sitter spaces. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 7 (44). P. 5-10

In this paper we show that the entropy of a cosmoiogical horizon in topological Reissner-Nordstrom-de Sitter and Kerr-Newman-de Sitter spaces can be described by the Cardy-Verlinde formula, which is supposed to be an entropy formula of conformal field theory in any number of dimension. Furthermore, we find that the entropy of a black hole horizon can also be rewritten in terms of the Cardy-Vertinde formula for these black holes in de Sitter spaces, if we use the definition due to Abbott and Deser for conserved charges in asymptotically de Sitter spaces. Such result presume a weli-defined dS/CFT correspondence, which has not yet attained the credibility of its AdS analogue.

Nikolskaya O.L. Psychology-Рedagogical Features of Preparation of the Teachers on Innovation Technologies of Training. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 1 (45). P. 25-32

In research the analysis of psychology-pedagogical features of development by the teacher innovation technologies will be carried spent. The author’s system of the account of difficulties is offered during improvement of professional skill of the teachers and courses of specialization. In the process of training on courses (course period) diagnostics of difficulties of the teachers is recommended to be carried out immediately during by. Thus the difficulties act by indicators for conducting of courses and teachers showing critical points of passage of a technique innovation of training. The author offers a system of organizing developing studies based on methodical devices and recommendations how to use them while overcoming didactic difficulties (DD) which was worked out by the author. This technology is based on the methodical receptions, developed by the author, and references of their application at overcoming (DD).

Filchenko A.Y. THEORETICAL ASPECTS OF AREAL ANALYSIS OF DIALECTAL DATA FROM OB-YENISSEI LINGUISTICS AREA. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 7 (97). P. 94-101

The paper outlines the endangered Siberian language documentation and description program undertaken by the department of Siberian indigenous languages of Tomsk State Pedagogical University. The project is aimed at developing the database of the endangered languages of Ob-Yenissei linguistic area and exemplifies theoretical, methodological and empirical aspects of the areal typological study of these languages, their culture and ethnography, and hypotheses of their contact interaction and mutual evolution.

Keywords: endangered languages of Siberia, areal typology, language documentation

Oboyantseva O.V., Chervonnyy M.A. PECULIARITIES OF FUNCTIONING AND DEVELOPING OF RURAL MUNICIPAL EDUCATIONAL SYSTEMS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 11 (101). P. 57-60

Taking into account social and infrastructure specificity of municipal education systems in Russia peculiarities of rural municipal education systems and their influence on the processes of modernization in education are analyzed in this article.

Keywords: municipal educational systems, infrastructure specificity, classification of rural municipal educational systems.

Mullagulov R.T., Jamalov S.M. СHANGE IN COMPOSITION AND CONSTANT MEDICINAL PLANTS IN STEPPE COMMUNITIES TRANS-URAL AT PASTURE DIGRESSION. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 8 (136). P. 108-111

The paper presents the analysis of the dynamics of the constancy of the major pharmacopoeia drug of Trans-Ural steppe communities in the Republic of Bashkortostan grazing pressure gradient.

Keywords: Мedicinal plants, steppe vegetation, Trans-Urals, syntaxonomy, constancy

Krasilnikov M.P. MORSE POTENTIAL FOR THE SIMULATION OF THE RELAXATION OF A METAL NANOPARTICLE ON SIMPLE CUBIC LATTICE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 8 (136). P. 170-174

The paper presents a simulation of the relaxation of a metal nanoparticle with Morse interatomic interaction potential, allowing to obtain a realistic (observed in the experiment) equilibrium shape of supported and free nanoparticles. Simulation is performed on a simple cubic lattice. To describe the interatomic interaction the was used the paired Morse potential.

Keywords: equilibrium shape of the nanoparticle, the lattice model, Monte Carlo calculation, the Morse potential

Kositskaya F.L., Zaitseva I.E. TEACHING STUDENTS FOREIGN WRITTEN SPEECH FOR SPECIAL / PROFESSIONAL PURPOSES. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 5 (146). P. 49-53

The article deals with the formation of communicative competence of students in the course of teaching them to foreign written speech for professional purposes. The authors consider the communicative and active approach to be the most efficient one in teaching foreign written speech for special and professional purposes.

Keywords: teaching, foreign language, communicative competence, written speech, communicative and active approach

Romanov V.I. Morphological Features of Mass Forms of Char (SALVEUNUS) of the Khantayskoe Lake (Taimir Peninsula). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 4 (36). P. 66-72

The article investigates morphological differences between mass chars (Salvelinus) of the Khantayskoe Lake {Taimir peninsula). It was determined that evident differences were found in most plastic (more than 70 %) and meristic indices. Some of these differences have reached the level of subspecies differentiating indices (CD). Issues of protection of mass and rare forms of chars in this water reservoir are also discussed in this work.

Azbukina E.Y. Reflective Control Self-estimated Activity of a Teacher to be as a Resource of Pedagogical Preparation Quality. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 2 (46). P. 80-85

In the work some theoretical positions of skilled-experimental researches on revealing a resource of improvement of pedagogical preparation quality of the teacher to be are submitted. The model of pedagogical preparation and algorithm of realization of reflective control-estimated activity are described.

Santuyeva E.A. INDIVIDUAL FORM OF ORGANIZATION OF EDUCATIONAL PROCESS, TAKING INTO ACCOUNT SPEECH DIFFICULTIES OF A CHILD OF 5–6 YEARS OLD. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 9 (87). P. 67-72

The article presents the data about efficiency of the individual form of organization of educational process, taking into account speech difficulties of a child 5–6 years old with the use of the electronic program, that by turn, allows to optimize logopedist’s work and to reduce time for the choice of materials for studies, to diversify training methods.

Keywords: logopaedics, individual form of teaching, electronic program

Razumova N.E. «HOME OF THE GENTRY» AND PARISIAN «COSY HOME». Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 8 (98). P. 53-56

The article presents analysis of the title motif «gnezdo» in the novel «Home of the Gentry» by I. Turgenev. On the assumption of the opposite image «gnezdyshko» here are given some observations and conclusions concerning its own meanings, connected with Turgenev's philosophical and world-view conception.

Keywords: I. Turgenev, the novel «Home of the Gentry», Parisian topos, Russian national life's conception, Turgenev's existential conception

Kashkin E.V. SURFACE PROPERTIES AS ISSUE FOR LEXICAL TYPOLOGY: AREAS AND PROSPECTS OF RESEARCH (DATA OF SOME URALIC LANGUAGES). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 1 (116). P. 51-55

This paper focuses on adjectives describing texture and topological properties of surfaces (e. g., “smooth”, “fl at”, “coarse”, etc.) in three Uralic languages – Erzya, Udmurt, and Estonian. I analyze the distinctive semantic parameters and the main types of metaphorical uses. Areas of further typological research into this lexical group are outlined – both within the Uralic family and in a broader typological prospect.

Keywords: semantics, lexical typology, surface properties, Uralic languages

Avdoshkina O.V. THE CONCEPT OF A POLITICAL PARTY IN THE TREATMENT OF RUSSIAN LIBERALS (LATE 19TH – EARLY 20TH CENTURIES). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 3 (118). P. 36-42

Under current conditions of Russian multiparty great importance is to study the historical experience of partogenez at the turn of the 19th – 20th centuries and also its understanding by policy makers and practitioners at the time. The article compared the views of liberals considered the problem of the formation and development of political parties in Russia in the revolutionary process.

Keywords: the revolutionary process, partogenez, political party, the classification of parties, party struggle

Stepanov V.I. PROBLEMS OF ENSURING HIGHER EDUCATION QUALITY WITHIN THE BOLOGNA PROCESS. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 6 (134). P. 27-32

The article poses the problems of ensuring higher education quality within the Bologna process. The author comes to the conclusion that the main thing in getting higher education is not the amount of years of study on a certain stage but a competence level. It is noted that in accordance with the Bologna Declaration not only coordinated standards and procedures of assessing quality of education are created in Europe. In addition methods of accrediting agencies, which deal with determining quality of education are coordinated. The author points out the definite circumstances, which in the course of realizing the Bologna process may exert direct negative influence on the Russian system of higher education. The idea of forming an alternative Eurasian educational system of CIS and Baltic states is suggested.

Keywords: the Bologna process, the Bucharest Communiquй, non-state accreditation agencies, mobility

Guohong W. IMPLEMENTATION OF RHETORICAL ARGUMENTATION STRATEGY IN THE PRESIDENTIAL DISCOURSE OF V.V. PUTIN AND D.A. MEDVEDEV IN COMPARATIVE ASPECT. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 7 (172). P. 27-34

The article deals with the rhetorical strategies of the argumentative orientation, implemented in the presidential discourse of V. V. Putin and D. A. Medvedev. The empirical material is the texts of Russian President's speech at the press conferences of 2010–2012. Press conference is a synthetic genre which combined declamatory monologue and public dialogue, as well as in their entirety exhibit features of idiolexicon and idiostyle and linguistic identity politics. There is a high degree of functional loading of the texts of this sort: through policy statements there is the opportunity not just to appeal to both the international community and to its citizens, but also to influence their audience. Political discourse can be considered today as one of the most important objects of analysis in linguistics. Argumentative political activity is defined as the basis of speech influence and the main means of achieving the objectives in the process of communicating with mass audience. The research was carried out within the framework of traditions of rhetorical argumentation. On specific text examples, are considered the methods by means of which are represented the rhetorical argumentative strategies of different types. The author comes to the conclusion that there are similar and different features of idiostyle and idiolexicon of the analyzed linguistic personalities exhibited by them in the framework of media discourse.

Keywords: argumentation, rhetorical argumentation, rhetorical strategy, political communication, presidential discourse

Panfilova O.I. FORMS AND METHODS OF DEVELOPMENT OF PROFESSIONAL COMPETENCE OF TEACHERS IN THE FIELD OF EDUCATION. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 1 (190). P. 89-93

The article presents some results of the research of the problem of development of professional competence of teachers in the field of education in the process of their professional activity in the conditions of general education organization. The urgency of the problem is justified by the strategic priorities of the development of upbringing in the modern state policy formulated in such leading policy documents as the Strategy of development of education in the Russian Federation for the period up to 2025, the professional standard «Specialist in Education». Based on the analysis of the theoretical foundations of the competence approach, professional competence is considered as an integral characteristic of a teacher who has the ability to implement modern programs and technologies, to manifest creativity, to find the right solutions, to act in ordinary and unusual situations. The features of professional competence of teachers in the field of education are studied. The approaches to the identification of the components of the professional competence of teachers in the field of upbringing are indicated. The main characteristics of the developed model of the development of professional competence of teachers in the field of education in the process of pedagogical activity, its axiological, projective-empirical, technological, information-methodical, reflexive diagnostic modules, self-education and social partnership modules are presented. Presented are the forms of work that contribute to the development of professional competence of teachers in the course of their professional activities (pedagogical council, seminars and workshops, business games, discussions, generalization of educational experience, scientific and methodological support for the selfeducation of teachers, etc.). Approbation of forms and methods of increasing the professional competence of teachers in the field of education in the process of professional activity was carried out during the experimental work in the general education organizations of Novomoskovsk and Troitsky administrative districts of Moscow.

Keywords: education, socialization, professional competence, professional activity

Shutova A.V. ABOUT REGULATORY MEANS AND STRUCTURES IN EARLY LYRICS OF O. E. MANDELSTAM. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2019. Issue 9 (206). P. 121-127

Introduction. The topicality of the research is determined by a new communicative-activity approach to the analysis of a poetic text that is very relevant for modern linguistics in order to identify its regulatory potential in the work of one of the most famous poets of the Silver Age O. E. Mandelstam. In connection with the insufficient study of the evolution of the author’s poetic worldview, it is of particular interest to analyze the regulatory means and structures in his early lyrics that are significant for organizing a dialogue between the author and the addressee. The purpose of the article is the analysis of regulatory means and structures in the early work of O. E. Mandelstam with the material of the first album of the poet “Stone” (1913). An attempt has been made to systematize regulatory means and structures in the work of the author, to determine the main functions of these structures in poetic texts. Results and discussion. According to the results of the study, it was found that Mandelstam’s early work presents a wide range of regulatory means that help to actualize a particular image in the reader’s mind, performing an aesthetic function. The analysis procedure included the following steps: 1) identification of regulatory means and structures; 2) their systematization; 3) the study of their functions in the most characteristic poems for the author, relating to the early period in the work of Mandelstam from the album “Stone”; 4) conducting receptive experiments aimed at identifying the effects of the poetic word and determining its regulatory capabilities. Among the most frequently used by the author regulatory means, a metaphor and comparison should be singled out. Due to the fact that the poems included in the album “Stone” are often narrative, the poet uses syntactic constructions complicated by the adverbial participial phrases or participial phrases, lines of homogeneous members. Conclusion. Based on the results, it was concluded that Mandelstam’s poetic texts related to early work have a fairly high degree of influence on the reader due to the presence of bright and expressive lexical regulators in them. The results of the study will help in substantiation of the author’s individual style and his poetic worldview.

Keywords: regulativity, theory of regulativity, regulatory means and structures, poetic worldview, O. E. Mandelstam

Yakhontov S.V., Kulemzin A.V., Inozemtseva E.S. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 2 (11). P. 50-54

.

Baydak A.V. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 4 (13). P. 52-56

.

Malinovskaya S.M., Malinovskiy I.V. The Content of the Ethno-Cultural Education of the Northern People. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 5 (42). P. 147-151

The approaches to designing content of ethno-cultural education are analyzed in the present paper The authors proceed from the assumption that as the substantial foundation for the ethno-cultural education serves the mankind culture in general The mankind culture is understood as a whole of typical activity methods, creativity experience, values and attitudes.

Cherevach G.B. The Features of the Children’s Value-Need Sphere of Personality with Disorders of Speech and Their Parents. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 2 (53). P. 65-66

In the article the structure and dynamics children’s value-need sphere of personality with disorders of speech and their parents is analyzed. Interrelations between this factors are studied.

Kositskaya F.L. Speech Genre as a Unit of Contrastive Analysis.. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 4 (55). P. 101-105

Results of contrastive analysis of French and Russian Fashion catalogues through speech genre are presented. For the first time contrastive analysis has been transferred from the language plane to that of speech.

Marchuk E.V. Modern Tendencies of Development of Primary Professional Education in Germany. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 7 (70). P. 144-145

There is a brief survey of professional education system in Germany, which foundation is the «dual» system. Following aspects of the professional education have been opened in the work: 1) importance of the professional education system for graduates, enterprises, economics and for the country as a whole; 2) essence of the «dual» system; 3) tendencies of the development

Porokhina E.V., Golubina O.A. ENZYMATIC ACTIVITY IN PEAT DEPOSITS ТAGAN BOG. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 7 (122). P. 171-176

The results of enzyme activity in peat deposits of eutrophic bog Tagan in natural and anthropogenic conditions are described. It was stated that in the anthropogenically transformed deposits there are more active hydrolysis of carbohydrates, with the participation of invertase. In the natural peat deposits more intense humification processes of organic matter.

Keywords: peat deposit, enzymes, biochemical activity, agrosilviculture

Rybnikov V.Y., Marikhin S.V., Umanets D.M. THEORETICAL PROBLEMS OF PEDAGOGICAL TECHNOLOGIES DESIGN IN THE SYSTEM OF VOCATIONAL EDUCATION. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 4 (132). P. 28-33

The design of pedagogical technologies should be considered as the process of the system with reasonable choice of technologies of motivation, management of training and components of educational activity: contents, methods, organizational forms, didactic means, methodical receptions of training.

Keywords: design, professional education, pedagogical technologies, educational process

Perevozkin V.P., Minich A.S., Bagautdinova G.T. POPULATION-SPECIFIC STRUCTURE OF MALARIA MOSQUITOES IN CENTRAL EUROPE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 8 (136). P. 70-74

The article deals with the species composition and structure of the population inversion of malarial mosquitoes in Central Europe: Germany, Poland, Belarus. In the studied samples there were revealed two species Anopheles: A. messeae and A. maculipennis. There was set inversion polymorphism and XL-3R-shoulders polytene chromosomes of A. messeae. The authors discuss regularities of the composition and the frequency of the inversion of options depending on the region of Europe and the characteristics of local environmental factors habitats.

Keywords: malarial mosquitoes, karyotype, inversion, homozygote, heterozygote

Ryakhova A.G., Tulkibayeva N.N. TO THE QUESTION OF IMPROVEMENT OF A TECHNIQUE OF CARRYING OUT LABORATORY STUDIES IN GENERAL PHYSICS AT TECHNICAL UNIVERSITY. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 4 (169). P. 59-64

The article shoes the results of the stating experiment on identification of shortcomings of a technique of carrying out laboratory studies in general physics, provides the technique of research and the analysis of processing of the obtained data, reveals the necessity of correction of a technique of carrying out a laboratory practical work for technical university. As a solution of this problem the use of method of immersion during the preparation and carrying out laboratory studies is offered. The offered approach will demand modification of methodical descriptions to laboratory works, by inclusion in them of logical structures with the allocated educational elements of the studied subject, questions for self-examination and tasks of various levels of complexity.

Keywords: technical university, general physics, laboratory studies, questioning, stating experiment, forming experiment, logical structures, educational elements, proficiency levels

Orlova O.V. XENONIMS-INTERPRETATIVES IN NETWORK DISCOURSE OF THE RUSSIAN-SPEAKING DIASPORA OF CHINA (THE STUDY OF XENONIM CHABUDOU). Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2020. Issue 2 (208). P. 29-36

Introduction. This article is devoted to studying a special type of network of the Russian Diaspora discourse is the discourse of the Russian-speaking Diaspora of China as a representative of the Russian linguistic culture, which is focused in the area of Chinese culture. Along with xenonyms-realities, xenonyms-interpretatives are distinguished in this discourse. If xenonyms-realities are signs of non-equivalent, initially ethnospecific phenomena and concepts of foreign-language reality, then xenonyms-interpretatives have full-fledged lexical correspondences in the recipient language, are not marked by ethno-cultural marking in the matrix language and serve the perception, understanding and interpretation of foreign language and socio-cultural reality by the Diaspora community. Material and methods. The material of the research is more than 1000 texts of network communication of the Russian-speaking Diaspora community of China, including the xenonym-interpretative chabudou. Along with the methodological tools of interlinguoculturology, derivatology and lexical semantics, the methods of contextual and discourse analysis, as well as corpus and experimental linguistics are used. Results and discussion. The analysis of data from the Online Chinese corpus and the results of a pilot experiment aimed at identifying indications of the language consciousness of Chinese students shows that the Chinese adverb 差不多 chabuduo is a typical frequency word in everyday Chinese word usage and is not endowed with special linguistic and cultural significance as an ethnospecific concept. As a reference means of expressing the universal semantic category of approximation, it has direct equivalent in the Russian language: примерно (about), приблизительно (approximately), почти (almost). However, in the course of entering into the network Russian-speaking diasporal discourse and adapting in it to the function of the xenonym-interpretative adverb chabudou undergoes a number of morphological-syntactic and lexical-semantic transformations during its entry into the network Russian-speaking diasporal discourse and adaptation in it. The main ones in this series are the substantiation of the adverb that contributes to the conceptualization of the characteristic parameters, the expansion of the range of syntactic positions of the lexeme, its inclusion in a variety of word-forming and semantic derivative modifications. Conclusion. At the level of the hypertext of discourse xenonym-interpretative is endowed with a special ethnospecific meaning, there is an intensive increase in the frequency of its use, the introduction of the xenonym into the structure of quasi-precedent statements and other forms of linguocreative practices of the network Diaspora community.

Keywords: network discourse of the Russian-speaking Diaspora of China, xenonyms-realities, xenonymsinterpretatives

Osipova O.A. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 6 (9). P. 77-79

.

Shishkovskiy V.I. Problems and prospect of research of high-frequent electrode-capacious discharges. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 2 (18). P. 42-46

Studying of kinetics of elementary processes in reagent molecular plasma is a new scientific trend which appeals to accelerate the development of new scientific branches and tech¬nologies, esp. radiolocation, cosmic communication, plasmo-chemical and gas lasers, etc. One of the most important problems of kinetics of elementery process is the usage of approximate analytic theories which describe the behaviour of parameters of the plasma, and the usage of power distribution of its components in time and space. As the exact solution of kinetic equations in most cases is im¬possible the usage of approximate theories which give analytic solutions is becoming very important.

Bykonya V.V. Fragments of the Mental Culture of the Selkup People through Nomination of Mythic Characters.. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 4 (55). P. 133-140

The paper suggests an etymological analysis of the proper names of heroes – characters of “heroes’ songs”, and mythological and folklore images. As it was found out the nominative units origin from stems meaning “magic, sorcery”, “witchcraft”, “fortunetelling”. The names, in their turn, form a semantic base for verbs meaning “beat”, “knock, whack”, “crush”, “twist, screw”, “roll”, i.e. – verbs denoting heavy physical impact onto the subject. The harder the applied effort is, the more malicious is the mythic character. The analysis of names of mythic ancestors, good and wicked spirits, sorcerers, magicians and wizards showed that they are widely represented in the system of nomination and in the system of word building of the Selkup language.

Parpura O.A. Realization of the Experimental Work for the Problem of Development of Values Attitude of the School Officials to Own Communicative Competence. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 7 (70). P. 28-31

The basic characteristic of school chief's professional practice is his communicative competence. However it is not realized as the basic component of professional competence in the school chiefs' practice. Taking into account the intensity and temporary limitation of extension and professional development courses of the employees, it is necessary to develop the school chiefs' value relation during realization of the model. The author carried out the appropriate experimental job, evaluated the dynamic of levels, parameters and components changes and proved mathematically the statistically significant difference in the results of control and experimental groups

Didenko O.A. The Role of Myth as a Basis in Formation of Classic Ancient Greek Culture. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 11 (74). P. 101-105

In this article the problem of the role of myth in culture of non-archaic type is considered. A myth is not a defining form of culture here, but it preserves main position. On the example of Greek civilization of the classic period we observe this special role of myth

Evtikhov O.V. THE PRINCIPLES OF THEORY OF MANAGEMENTS DESCRIBED IN THE CHINESE TREATISES. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 5 (95). P. 36-41

The article presents the scientific analysis of the published translations of the Chinese treatises: “Dao-de-Jing” [Tao Te Ching], “Han Fej-tzy”, “Shen-tzy”, “Art of war”. It reveals the principles of theory of management described in them which could serve as components in the development of professional administrative thinking of heads.

Keywords: management, principles of personnel management, Chinese treatises: “Dao-de-Jing” [Tao Te Ching], “Han Fej-tzy”, “Art of war”

Silchenko A.I. GOTHIC SUBSTANTIVES DENOTING ELEMENTAL NATURAL PHENOMENA. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 7 (97). P. 39-43

The words denoting natural phenomena are analysed in the paper. They are all marked by consonantal stembuilding suffixes. Naturally they are formed from active verbs. The analyzed words were accepted as active/animate by ancient Germans which is supported by the data of history and culture.

Keywords: natural phenomena, marking, stem-building suffixes, activity, etymology, ancient Germans

Seregina O.V. FORMATION OF SKILLS OF COHERENT SPEECH AT CHILDREN OF PRESCHOOL AGE IN THE COURSE OF USE OF RECEPTIONS OF TRIZ-TECHNOLOGIES. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 5 (120). P. 207-211

The article considers the pedagogical conditions of formation of coherent speech at children of preschool age in the course of use of receptions of TRIZ-technologies. The purposes, problems, TRIZ principles – formations are allocated. There was underlined the developing orientation of formation of coherent speech at preschool children in the course of TRIZ use – toolkit, was considered modular character of training.

Keywords: coherent speech, formation, pedagogical technology, TRIZ receptions-technologies, preschool age, quality of formation

Felde O.V., Zhuravel T.N. THE TUVINIAN LANGUAGE IN KRASNOYARSK REGION: THE SOCIOPSYCHOLINGUISTIC RESEARCH. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 10 (125). P. 159-163

The article deals with the problem of vitality of Tuvinian language as a language of minority, which is functi oning, in close contact with Russian. The analysis of subjective and objective assessment of Tuvinean language vitality is given with the help of psycholinguistic experiment which has been taken in the Usinsk Valley settlements placed on the south of Krasnoyarsk region.

Keywords: language of minority, language of majority, vitality, language situation, language policy, language shift, psycholinguistic experiment

Khakhalkina T.V., Karmanova Y.A. СOMPARATIVE ANALYSIS OF BEAR NAMES IN THE NGANASAN AND SELKUP LANGUAGES. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 3 (131). P. 81-84

The paper considers the names of bear in the Nganasan and Selkup languages. It outlines mythological data that shows the role of bear in the culture of Nganasans and Selkups. The article gives linguistic analysis, which helps develop nomination characteristics of the considered zoonyms.

Keywords: the Nganasan language, the Selkup language, names of bear, mythology, nomination, nomination characteristic

Yakhontov S.V., Gritskevich N.K., Kulemzin A.V., Nizkodubova S.V., Lasukova T.V. STABILITY OF BODY REGULATORY SYSTEMS IN HEALTH AND FITNESS ACTIVITIES FOR CHILDREN. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 12 (140). P. 227-231

This article explores the concept of the integrated assessment of the body functionality with an emphasis put on the involvement of regulatory systems in health and fitness activities for children.

Keywords: physical training, adaptive capacity, children

Prokhorova O.A., Vonog V.V. A COMPETENCE-BASED APPROACH IN TEACHING FOREIGN LANGUAGES DURING A POSTGRADUATE COURSE. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 12 (165). P. 25-29

The article substantiates the necessity of modernization of teaching foreign languages during a postgraduate course. It considers the theory of the competence-based approach which is a methodological basis of realization of modern educational standards.The authors determine key competences which future scientists have to obtain. The article deals with developing such competences as linguistic competence, communicative competence, intercultural competence and translation competence. It discusses the implementation of electronic and distance educational resources in teaching process and suggests new forms of formative and summative assessment. The authors define general characteristics of the educational program focused on a competence-based model of education during a postgraduate course.

Keywords: postgraduate course, foreign language, competence-based approach, competence, an educational programme

Taranova E.N., Bubyreva Z.A., Taranov A.O. PROBLEM OF SYNONYMY IN PROFESSIONAL TERMINOLOGY. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 2 (167). P. 55-60

The paper is devoted to the issue of synonymy in terminology. Authors reveal the meaning of the notion “terminological synonymy”. They turn attention to the generalization of theories related to principles of synonymy in terminology. It’s known that there are different points of view on the existence of term-synonyms. In the paper such items as “synonym”, “doublet”, “variant” are analyzed by different linguists. Through the example of landscape study peculiarities of usage of synonyms in the Russian and German languages are shown to nominate different fragments of the linguistic world-image. Polylexical relations inside terminological systems are becoming more and more popular nowadays, and landscape study proves this fact. It should be emphasized that earlier such relations were considered as unacceptable.

Keywords: synonymy, terminology, absolute synonym, doublet, variation, variants, terminology of landscape study

Oganisyan M.S. .. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 3 (12). P. 33-37

.

Zhilyakova E.M. Tolstoy and Thackeray - "Sevastopol Stories" and "English Tourists". Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2001. Issue 1 (26). P. 20-26

Tolstoy's interest in the problem of national selfconsciousness as well as the publication of the essay «English tourists* by Thackeray in the magazine «Otechestvennije zapiski* make it reasonable to speak of Tolstoy's dialogue with the English writer.

Lebedeva O.A., Kinzhibalova Z.V., Urazaev A.M., Popova Y.N., Shtepa N.A. Adolescent Reproductive Behavior as an Object of the Psychological Investigation. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2002. Issue 3 (31). P. 67-70

During the last ten years the development of demographic processes in Russia have been characterized by such tendencies as wide spreading of sexually transmitted diseases among teenagers, increasing adolescent pregnancy, out-of-wedlock chiidbirths and abortions. In this connection the investigation of the psychological mechanisms of adolescent reproductive behavior formation is actual and timely Present-day research methods, such as questionnaires and surveys, need to be reviewed. The obtained data will help in identifying directions of preventive and rehabilitative measures on the state level. In this article the importance of developing a genderrearing educational program for adolescents with the regard for ethnocultural traditions of our society is emphasized and possible trends of further investigation are marked.